Realitní web s importem a překladem španělských nabídek
Rozsah webu
Web má úvodní stránku, nabídku nemovitostí, šablonu detailu nemovitosti a obsahové stránky Služby, Proces nákupu, O Španělsku a Kontakt. Nabídku lze filtrovat podle typu nemovitosti, lokality, typu inzerátu, garáže, bazénu, počtu ložnic a koupelen a cenového rozpětí, nebo rovnou vyhledat podle ID z karty.
Detail nemovitosti obsahuje galerii, podrobnosti a vnitřní strukturu, mapu, poptávkový formulář a další nabídky. Prodané nemovitosti dostanou štítek Prodáno. Stránka O Španělsku přibližuje život na Costa Blance a slouží zároveň jako obsah pro vyhledávače.
Import nabídek s překladem do češtiny
Na web jsme později navázali vlastním pluginem, který přebírá nabídky od španělského partnera. Obsluha vloží odkaz na nabídku, plugin načte data, stáhne fotky, přeloží popis do češtiny přes Claude API a založí koncept, který se zveřejní až po kontrole člověkem. Čísla, výčty a parametry mapuje PHP, model překládá jen text, takže se cena ani počet pokojů nemůže při překladu zkomolit. Překlad jedné nemovitosti stojí zhruba 0,11 Kč.
Každou noc plugin projde celou nabídku partnera, založí nové nemovitosti, aktualizuje ceny a stav a vyřeší ty, které z nabídky zmizely. Když se katalog nečekaně zmenší, běh se sám zastaví, aby web omylem nevyprodal celou nabídku. Denní kontrola dostupnosti štítek Prodáno navrhuje, ale ve výchozím nastavení ho potvrzuje člověk.
Technologie
Web běží na WordPressu s Elementor Pro a šablonou Astra, filtry zajišťuje JetSmartFilters a SEO Yoast. Nemovitosti zůstávají běžnými příspěvky s vlastními poli, takže je obsluha spravuje stejně jako dřív a filtry fungují beze změny.
Plugin je napsaný v PHP s vlastní frontou úloh, ochranou proti dvojímu importu na úrovni databáze, logem a příkazy pro WP-CLI. Má vlastní sekci v administraci s importem, historií, kontrolou dostupnosti, synchronizací a nastavením. Odkaz na zdrojovou nabídku vidí jen přihlášená obsluha.
Vybrané záběry z projektu



Rádi s vámi probereme rozsah a cenovou nabídku
Cenový odhad a časový rámec obvykle dodáme do dvou pracovních dnů.
